LỊCH KHAI GIẢNG
ĐĂNG KÝ ONLINE
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Lượt truy cập
  • 5
  • 1306
  • 1,055,723

TIẾNG TRUNG KHÁCH SẠN: Hết phòng (2)

  03/10/2019

>> LỊCH KHAI GIẢNG MỚI NHẤT

>> Quà tặng Sách học tiếng Trung

Để giúp các bạn có thể tự học tiếng Trung online hiệu quả, Tiếng Trung Bắc Kinh – Trung tâm học tiếng Trung uy tín ở Hà Nội và chia sẻ nguồn tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội giới thiệu các mẫu câu Tiếng Trung Khách sạnĐặt phòng (1).

客房已满时 (II)Kèfáng yǐ mǎn shí: Hết phòng (2)

1. 或许有人会取消预约,请接近那个日期时再打电话来好吗?

Huòxǔ yǒu rén huì qǔxiāo yùyuē, qǐng jiējìn nà gè rìqī shí zài dǎ diànhuà lái hǎo ma?

Có lẽ sẽ có người hủy đặt trước, vui lòng đợi đến gần ngày hôm đó gọi lại được không?

2. 如果改由您打电话来,我们将会非常感激。

Rúguǒ gǎi yóu nín dǎ diànhuà lái, wǒmen jiāng huì fēicháng gǎnjī.

Nếu đổi lại là ngài gọi điện đến, chúng tôi sẽ vô cùng cảm kích.

3. 先生,非常抱歉,希望您能谅解。

Xiānshēng, fēicháng bàoqiàn, xīwàng nín néng liàngjiě.

Thưa ngài, rất xin lỗi, hi vọng ngài có thể thông cảm cho chúng tôi.

4. 非常抱歉,那天晚上所有类型的客房都预约满了。

Fēicháng bàoqiàn, nà tiān wǎnshang suǒyǒu lèixíng de kèfáng dōu yùyuē mǎn le.

Rất xin lỗi, tối hôm đó tất cả các loại phòng đều đã được đặt hết rồi.

5. 我们恐怕没有他们空闲房间的资料。

Wǒmen kǒngpà méiyǒu tāmen kòngxián fángjiān de zīliào.

Chúng tôi có lẽ không có tư liệu về phòng trống của họ.

6. 我晓得了,先生。我们会尽力安排。

Wǒ xiǎodé le, xiānshēng. Wǒmen huì jìnlì ānpái.

Tôi hiểu rồi, thưa ngài. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức thu xếp. 

7. 您能更改预订日期吗?或者您希望我们把您列入等候名单内吗?

Nín néng gēnggǎi yùdìng rìqī ma? Huòzhě nín xīwàng wǒmen bǎ nín lièrù děnghòu míngdān nèi ma?

Ngài có thể thay đổi ngày đặt phòng không? Hay ngài có muốn chúng tôi đưa ngài vào trong danh sách chờ không?

8. 更改日期是不可能的。

Gēnggǎi rìqī shì bù kěnéng de.

Thay đổi ngày là điều không thể.

9. 对不起,小姐,那天我们饭店客满了。

Duìbùqǐ, xiǎojiě, nà tiān wǒmen fàndiàn kè mǎn le.

Rất xin lỗi, thưa chị, ngày hôm đó khách sạn chúng tôi kín khách rồi.

Việc tự học tiếng Trung online đã trở nên dễ dàng hơn khi Trung tâm Tiếng Trung Bắc Kinh biên tập bổ sung thêm phiên âm và câu dịch tiếng Việt để việc tự học tiếng Trung online trở nên đơn giản, thuận tiện hơn.

Hôm nay, các bạn hãy cùng Tiếng Trung Bắc Kinh – Trung tâm học tiếng Trung uy tín ở Hà Nội và chia sẻ nguồn tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội học Tiếng Trung Khách sạn về chủ đề Đặt phòng nhé.

Buổi tự học tiếng Trung online đến đây kết thúc. Bạn hãy tiếp tục học tiếng Trung online trên website Tiếng Trung Bắc Kinh – Trung tâm học tiếng Trung uy tín ở Hà Nội và chia sẻ nguồn tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội ở các bài tiếp theo nhé.

ĐỪNG QUÊN CHIA SẺ CHO MỌI NGƯỜI CÙNG HỌC. TRÂN TRỌNG CÁM ƠN!

>> LỊCH KHAI GIẢNG MỚI NHẤT

>> Quà tặng Sách học tiếng Trung

TRUNG TÂM TIẾNG TRUNG BẮC KINH 

Địa chỉ: Số 1 ngõ 19 Liễu Giai - Hà Nội

Tư vấn lớp học: 0904.593.900 hoặc 024.37.73.73.04

Website: hoctiengtrungquoc.com.vn

Website: tiengtrungbackinh.edu.vn/

Tin tức mới