LỊCH KHAI GIẢNG
ĐĂNG KÝ ONLINE
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Lượt truy cập
  • 6
  • 321
  • 2,611,139

Luyện dịch tin Việt Trung 01

  21/08/2021

Chính phủ cấp 13000 tấn gạo cho 24 tỉnh thành bị ảnh hưởng Covid-19

越南政府为24个受新冠疫情影响的省市发放13万吨大米

Phó Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Khái vừa ký Quyết định 1415/QĐ-TTg ngày 20/8/2021 xuất cấp gạo từ nguồn dự trữ quốc gia cho các tỉnh, thành phố để hỗ trợ người dân gặp khó khăn do dịch bệnh COVID-19.

为了给受新冠肺炎疫情影响的民众提供支持,越南政府副总理黎明概8月20日签署了有关国家储备发放大米的第 1415/QĐ-TT号决定。

Nguồn dự trữ quốc gia Xuất hơn 130.000 tấn gạo cho 24 tỉnh, thành phố hỗ trợ người dân gặp khó khăn do dịch COVID-19, cụ thể như sau:

据此,国家储备给24个省市发放13万吨大米,为受新冠肺炎疫情影响的民众提供支持。具体如下:

 

Tin tức mới