LỊCH KHAI GIẢNG
ĐĂNG KÝ ONLINE
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Lượt truy cập
  • 9
  • 154
  • 2,610,972

TIẾNG TRUNG KHÁCH SẠN 036: Dịch vụ để lại lời nhắn (1)

  25/02/2020

>> LỊCH KHAI GIẢNG MỚI NHẤT

>> Quà tặng Sách học tiếng Trung

Để giúp các bạn có thể tự học tiếng Trung online hiệu quả, website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi – địa chỉ tự học tiếng Trung online tốt nhất ở Hà Nội chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội về chủ đề Tiếng Trung Khách Sạn.

Việc tự học tiếng Trung online đã trở nên dễ dàng hơn khi website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi đã biên tập thêm phiên âm và câu dịch tham khảo bằng tiếng Việt để việc tự học tiếng Trung online của các bạn trở nên thuận tiện và dễ dàng hơn.

Hôm nay, các bạn hãy cùng website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi – địa chỉ tự học tiếng Trung online tốt nhất ở Hà Nội tự học chủ đề Tiếng Trung Khách Sạn Dịch vụ lễ tân (3).

留言服务(I)Liúyán fúwù: Dịch vụ để lại lời nhắn (1)

1.我们恐怕只能受理简单的留言。

Wǒmen kǒngpà zhǐ néng shòulǐ jiǎndān de liúyán.

Chúng tôi e rằng chỉ có thể xử lý những lời nhắn đơn giản.

2.请稍后再打过来,好吗?

Qǐng shāo hòu zài dǎ guòlái, hǎo ma?

Xin vui lòng gọi lại sau, được không?

3.请问您是哪里?

Qǐngwèn nín shì nǎlǐ?

Xin hỏi bạn gọi từ đâu?

4.我可以替您转告吗?

Wǒ kěyǐ tì nín zhuǎngào ma?

Tôi có thể giúp bạn chuyển lời không?

5.请留言给他好吗?

Qǐng liúyán gěi tā hǎo ma?

Xin để lại lời nhắn cho anh ấy được không?

6.他要我们告诉您去咖啡厅见他。

Tā yào wǒmen gàosù nín qù kāfēitīng jiàn tā.

Anh ấy muốn chúng tôi nhắn với bạn là đến quán cà phê gặp anh ấy.

7.史密斯先生下午6点会到旅馆来接您。

Shǐmìsī xiānsheng xiàwǔ liù diǎn huì dào lǚguǎn lái jiē nín.

Ông Smith sẽ đến khách sạn đón bạn vào lúc 6 giờ chiều.

8.您不在的时候史密斯先生留话给您。

Nín bú zài de shíhou Shǐmìsī xiānsheng liú huà gěi nín.

Lúc bạn không có ở đây ông Smith có để lại lời nhắn cho bạn.

9.他来时我们会转告他。

Tā lái shí wǒmen huì zhuǎngào tā.

Khi anh ấy đến chúng tôi sẽ chuyển lời cho anh ấy.

10.如果他已经结账了,我们就无法传话给他,您希望我们怎么做呢?

Rúguǒ tā yǐjīng jié zhàng le, wǒmen jiù wúfǎ chuánhuà gěi tā, nín xīwàng wǒmen zěnme zuò ne?

Nếu như anh ấy đã thanh toán hóa đơn, chúng tôi sẽ không thể chuyển lời nhắn cho anh ấy, bạn muốn chúng tôi làm thế nào?

11.我复述一次您的留言。

Wǒ fùshù yí cì nín de liúyán.

Tôi lặp lại một lần lời nhắn của bạn.

(Lăng Nga dịch)

Buổi tự học tiếng Trung online đến đây kết thúc. Bạn hãy tiếp tục học tiếng Trung online trên website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi – địa chỉ tự học tiếng Trung online tốt nhất ở Hà Nội và đừng quên chia sẻ tài liệu học tiếng Trung này để mọi người cùng học nhé.

>> LỊCH KHAI GIẢNG MỚI NHẤT

>> Quà tặng Sách học tiếng Trung

TRUNG TÂM TIẾNG TRUNG BẮC KINH 

Địa chỉ: Số 1 ngõ 19 Liễu Giai - Hà Nội

Tư vấn lớp học: 0904.593.900 hoặc 024.37.73.73.04

Website: hoctiengtrungquoc.com.vn

Website: tiengtrungbackinh.edu.vn/

Tin tức mới