LỊCH KHAI GIẢNG
ĐĂNG KÝ ONLINE
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
FANPAGE FB
Lượt truy cập
  • 5
  • 669
  • 208,209

Hai con mèo

  08/04/2017

Để giúp các bạn học tiếng Trung nói tiếng Trung lưu loát, tự nhiên giống như người bản địa, Trung tâm Ngoại ngữ Bắc Kinh giới thiệu clip luyện tập phát âm phân biệt thanh mẫu, vận mẫu và thanh điệu trong tiếng Trung. Trung tâm tiếng Trung của chúng tôi – nơi chia sẻ tài liệu học tiếng Trung chất lượng nhất Hà Nội bổ sung thêm phần text: chữ Hán, phiên âm và bản dịch để việc tự học tiếng Trung của các bạn, đặc biệt là người mới học tiếng Trung trở nên đơn giản, thuận tiện hơn.

Hôm nay, các bạn hãy cùng Trung tâm tiếng Trung của chúng tôi – nơi chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội học tiếng Trung online với clip sau nhé:

两只猫 Liǎng zhī māo

东边一只白鼻猫dōng biān yī zhī bái bí māo

西边一只黑鼻猫xī biān yī zhī hēi bí māo

两只猫对面跑liǎng zhī māo duì miàn pǎo

只听得喵喵一阵叫zhī tīng dé miāo miāo yī zhèn jiào

不知是白鼻猫咬了黑鼻猫bú zhī shì bái bí māo yǎo le hēi bí māo

还是黑鼻猫咬了白鼻猫hái shì hēi bí māo yǎo le bái bí māo

Tạm dịch:

Phía đông có một con mèo mũi trắng

Phía tây có một con mèo mũi đen

Hai con mèo chạy hướng về nhau

Chỉ nghe thấy mấy tiếng “meo meo”

Không biết là con mèo mũi trắng cắn con mèo mũi đen

Hay là con mèo mũi đen cắn con mèo mũi trắng.

Buổi tự học tiếng Trung online với clip luyện phát âm tiếng Trung đến đây kết thúc.

Bạn hãy duy trì việc học tiếng Trung online trên website của Trung tâm tiếng Trung của chúng tôi – nơi chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội nhé.

>> Ông Hà bắt cá

Tin tức mới