LỊCH KHAI GIẢNG
ĐĂNG KÝ ONLINE
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Lượt truy cập
  • 4
  • 1062
  • 1,708,586

TIẾNG TRUNG DU LỊCH 009: Thủ tục hải quan

  14/02/2020

>> LỊCH KHAI GIẢNG MỚI NHẤT

>> Quà tặng Sách học tiếng Trung

Để giúp các bạn có thể tự học tiếng Trung online hiệu quả, website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi – địa chỉ tự học tiếng Trung online tốt nhất ở Hà Nội chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội về chủ đề Tiếng Trung Du lịch.

Việc tự học tiếng Trung online đã trở nên dễ dàng hơn khi website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi đã biên tập thêm phiên âm và câu dịch tham khảo bằng tiếng Việt để việc tự học tiếng Trung online của các bạn trở nên thuận tiện và dễ dàng hơn.

Hôm nay, các bạn hãy cùng website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi – địa chỉ tự học tiếng Trung online tốt nhất ở Hà Nội tự học chủ đề Tiếng Trung Du lịchĐón khách .

海关通关 Hǎiguān tōngguān: Thủ tục hải quan

1. 我们现在到了海关检查处。

Wǒmen xiànzài dào le hǎiguān jiǎncháchù.

Chúng tôi bây giờ đến nơi kiểm tra hải quan.

2. 您必须排队等候。

Nín bìxū pái duì děnghòu.

Bạn phải xếp hàng đợi.

3. 您也需要报关。

Nín yě xūyào bàoguān.

Bạn cũng cần khai báo.

4. 您有要申报的东西吗?

Nín yǒu yào shēnbào de dōngxi ma?

Bạn có đồ cần khai báo không?

5. 个人物品不必缴税。

Gèrén wùpǐn búbì jiǎo shuì.

Đồ dùng cá nhân không cần nộp thuế.

6. 您的行李里有违禁物品吗?

Nín de xínglǐ li yǒu wéijìn wùpǐn ma?

Trong hành lý của bạn có hàng cấm không?

7. 请填好这份海关行李申报单。

Qǐng tián hǎo zhè fèn hǎiguān xínglǐ shēnbàodān.

Vui lòng điền đầy đủ vào đơn khai báo hành lý hải quan này.

8. 现在我们要办理海关手续。

Xiànzài wǒmen yào bànlǐ hǎiguān shǒuxù.

Bây giờ chúng tôi cần làm thủ tục hải quan.

9. 办理入境手续时间长吗?

Bànlǐ rùjìng shǒuxù shíjiān cháng ma?

Làm thủ tục nhập cảnh thời gian lâu không?

10. 不会很长。请准备好护照和签证。

Bú huì hěn cháng. Qǐng zhǔnbèi hǎo hùzhào hé qiānzhèng.

Sẽ không lâu đâu. Vui lòng chuẩn bị sẵn hộ chiếu và visa.

11. 您先去办手续,我来帮您照看行李。

Nín xiān qù bàn shǒuxù, wǒ lái bāng nín zhàokàn xínglǐ.

Bạn đi làm thủ tục trước, tôi sẽ giúp bạn trong coi hành lý.

(Thu Uyên dịch)

Buổi tự học tiếng Trung online đến đây kết thúc. Bạn hãy tiếp tục học tiếng Trung online trên website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi – địa chỉ tự học tiếng Trung online tốt nhất ở Hà Nội và đừng quên chia sẻ tài liệu học tiếng Trung này để mọi người cùng học nhé.

>> LỊCH KHAI GIẢNG MỚI NHẤT

>> Quà tặng Sách học tiếng Trung

TRUNG TÂM TIẾNG TRUNG BẮC KINH 

Địa chỉ: Số 1 ngõ 19 Liễu Giai - Hà Nội

Tư vấn lớp học: 0904.593.900 hoặc 024.37.73.73.04

Website: hoctiengtrungquoc.com.vn

Website: tiengtrungbackinh.edu.vn/

Tin tức mới