LỊCH KHAI GIẢNG
ĐĂNG KÝ ONLINE
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Lượt truy cập
  • 3
  • 1016
  • 1,708,540

TIẾNG TRUNG KHÁCH SẠN 046: Dịch vụ thông báo

  07/03/2020

>> LỊCH KHAI GIẢNG MỚI NHẤT

>> Quà tặng Sách học tiếng Trung

Để giúp các bạn có thể tự học tiếng Trung online hiệu quả, website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi – địa chỉ tự học tiếng Trung online tốt nhất ở Hà Nội chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội về chủ đề Tiếng Trung Khách Sạn.

Việc tự học tiếng Trung online đã trở nên dễ dàng hơn khi website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi đã biên tập thêm phiên âm và câu dịch tham khảo bằng tiếng Việt để việc tự học tiếng Trung online của các bạn trở nên thuận tiện và dễ dàng hơn.

Hôm nay, các bạn hãy cùng website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi – địa chỉ tự học tiếng Trung online tốt nhất ở Hà Nội tự học chủ đề Tiếng Trung Khách Sạn Dịch vụ lễ tân (3).

广播叫人服务 Guǎngbò jiào rén fúwù: Dịch vụ thông báo

1.请帮我用广播叫他好吗?

Qǐng bāng wǒ yòng guǎngbò jiào tā hǎo ma?

bạn dùng hệ thống phát thanh gọi anh ấy giúp tôi được không?

2.我恐怕只能向公共场所呼叫了。

Wǒ kǒngpà zhǐ néng xiàng gōnggòng chǎngsuǒ hūjiào le.

Tôi sợ chỉ có thể gọi ở những nơi công cộng.

3.请告诉我他的全名,好吗?

Qǐng gàosù wǒ tā de quán míng, hǎo ma?

Vui lòng nói cho tôi tên đầy đủ của anh ấy không?

4.来宾汤姆•马撒先生,来宾汤姆•马撒先生,请利用最近的内线电话和第五线的总机联络,谢谢。

Láibīn Tāngmǔ Mǎsā xiānsheng, láibīn Tāngmǔ Mǎsā xiānsheng, qǐng lìyòng zuìjìn de nèixiàn diànhuà hé dì wǔ xiàn de zǒngjī liánluò, xièxie.

Ngài Tom Massa, ngài Tom Massa, vui lòng sử dụng điện thoại nội bộ gần nhất để liên hệ với Tổng đài đường dây số 5. Xin cảm ơn.

5.请与前台询问处联络好吗?

Qǐng yǔ qiántái xúnwènchù liánluò hǎo ma?

Vui lòng liên hệ với quầy lễ tân.

6.播音系统坏了。

Bòyīn xìtǒng huài le.

Hệ thống phát thanh hỏng rồi.

7.请写下您以及您朋友的名字,好吗?

Qǐng xiě xià nín yǐjí nín péngyou de míngzì, hǎo ma?

Vui lòng viết tên của bạn và bạn bè của bạn?

8.托马斯先生正在前台等您,请到这儿来好吗?

Tuōmǎsī xiānsheng zhèngzài qiántái děng nín, qǐng dào zhèr lái hǎo ma?

Ông Thomas đang đợi bạn ở quầy lễ tân, vui lòng đến đó?

9.告诉他我马上过去。

Gàosù tā wǒ mǎshàng guòqù.

Nói với anh ấy tôi lập tức qua đó. 

(Đỗ Linh dịch)

Buổi tự học tiếng Trung online đến đây kết thúc. Bạn hãy tiếp tục học tiếng Trung online trên website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi – địa chỉ tự học tiếng Trung online tốt nhất ở Hà Nội và đừng quên chia sẻ tài liệu học tiếng Trung này để mọi người cùng học nhé.

>> LỊCH KHAI GIẢNG MỚI NHẤT

>> Quà tặng Sách học tiếng Trung

TRUNG TÂM TIẾNG TRUNG BẮC KINH 

Địa chỉ: Số 1 ngõ 19 Liễu Giai - Hà Nội

Tư vấn lớp học: 0904.593.900 hoặc 024.37.73.73.04

Website: hoctiengtrungquoc.com.vn

Website: tiengtrungbackinh.edu.vn/

Tin tức mới