LỊCH KHAI GIẢNG
ĐĂNG KÝ ONLINE
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Lượt truy cập
  • 8
  • 1021
  • 672,723

Tiếng Trung lễ tân: Trực điện thoại (14)

  27/02/2018

>> Tiếng Trung lễ tân: Trực điện thoại (13)

Để giúp các bạn có thể tự học tiếng Trung online hiệu quả, Trung tâm Ngoại ngữ Bắc Kinh - địa chỉ học tiếng Trung chất lượng ở Hà Nội và là nơi chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội giới thiệu các mẫu câu Tiếng Trung lễ tân: Trực điện thoại (14).

Việc tự học tiếng Trung online đã trở nên dễ dàng hơn khi Trung tâm Ngoại ngữ Bắc Kinh còn bổ sung thêm phiên âm cho mỗi câu và câu dịch tiếng Việt để việc tự học tiếng Trung online trở nên đơn giản, thuận tiện hơn.

Hôm nay, các bạn hãy cùng Trung tâm Ngoại ngữ Bắc Kinh - địa chỉ học tiếng Trung chất lượng ở Hà Nội và là nơi chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội học tiếng Trung online với những mẫu câu lễ tân về chủ đề trực điện thoại nhé.

请求核实号码 Qǐngqiú héshí hàomǎ  Yêu cầu xác minh số điện thoại

1.可否帮我核实一下这个号码?

Kěfǒu bāng wǒ héshí yíxià zhè ge hàomǎ?

Có thể giúp tôi xác minh số này được không?

2.您打的是什么号?

Nín dǎ de shì shénme hào?

Số ngài gọi là số nào?

3.您肯定没弄错姓名吗?

Nín kěndìng méi nòng cuò xìngmíng ma?

Ngài có chắc không nhầm tên không?

4.接线员,不对呀,您把我的电话接错了。

Jiēxiànyuán, bú duì ya, nǐ bǎ wǒ de diànhuà jiē cuòle.

Nhân viên trực điện thoại ơi, không phải đâu, bạn nối máy nhầm cho tôi rồi.

5.对不起,但我被告知的是这个号码呀。

Duì bù qǐ, dàn wǒ bèi gàozhī de shì zhè ge hàomǎ ya.

Xin lỗi, nhưng đây là số người ta cho tôi.

6.您要的电话号码是多少?

Nín yào de diànhuà hàomǎ shì duōshǎo?

Số ngài muốn gọi là số bao nhiêu?

7.我愿意为您再试一次。

Wǒ yuànyì wèi nín zài shì yí cì.

Tôi rất sẵn lòng quay số lại cho ngài lần nữa.

8.很遗憾,您要的电话号码变了。

Hěn yíhàn, nín yào de diànhuà hàomǎ biànle.

Rất xin lỗi, số ngài muốn gọi đã đổi rồi.

9.对不起,接错号码了。

Duì bù qǐ, jiē cuò hàomǎ le.

Xin lỗi, bấm nhầm số rồi.

10.对不起,我肯定拨错了区号。

Duì bù qǐ, wǒ kěndìng bō cuò le qūhào.

Xin lỗi, tôi chắc chắn bấm nhầm mã vùng rồi.

11.对不起,您拨错电话号码了。

Duì bù qǐ, nín bō cuò diànhuà hàomǎ le.

Xin lỗi, ngài bấm nhầm số rồi.

Buổi tự học tiếng Trung online với những mẫu câu lễ tân về chủ đề trực điện thoại  đến đây kết thúc.

Bạn hãy duy trì việc học tiếng Trung online trên website của Trung tâm Ngoại ngữ Bắc Kinh - địa chỉ học tiếng Trung chất lượng ở Hà Nội và là nơi chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội nhé.

Tin tức mới