LỊCH KHAI GIẢNG
ĐĂNG KÝ ONLINE
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Lượt truy cập
  • 3
  • 954
  • 1,635,893

TIẾNG TRUNG KHÁCH SẠN 048: Dịch vụ photo, fax

  10/03/2020

>> LỊCH KHAI GIẢNG MỚI NHẤT

>> Quà tặng Sách học tiếng Trung

Để giúp các bạn có thể tự học tiếng Trung online hiệu quả, website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi – địa chỉ tự học tiếng Trung online tốt nhất ở Hà Nội chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội về chủ đề Tiếng Trung Khách Sạn.

Việc tự học tiếng Trung online đã trở nên dễ dàng hơn khi website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi đã biên tập thêm phiên âm và câu dịch tham khảo bằng tiếng Việt để việc tự học tiếng Trung online của các bạn trở nên thuận tiện và dễ dàng hơn.

Hôm nay, các bạn hãy cùng website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi – địa chỉ tự học tiếng Trung online tốt nhất ở Hà Nội tự học chủ đề Tiếng Trung Khách Sạn Dịch vụ lễ tân (3).

复印,传真服务 Fùyìn, chuánzhēn fúwù: Dịch vụ photo, fax

1.您要印多少份?

Nín yào yìn duōshǎo fèn?

Bạn muốn in bao nhiêu bản?

2.一式一份。

Yí shì yī fèn.

Một thứ một bản.

3.您想放大(缩小)30%吗?

Nín xiǎng fàngdà (suōxiǎo) bǎifēnzhī sān shí ma?

Bạn có muốn phóng to (thu nhỏ) 30% được không?

4.您想印的颜色稍微浅一点/深一点吗?

Nín xiǎng yìn de yánsè shāowéi qiǎn yīdiǎn/shēn yīdiǎn ma?

Bạn  muốn in màu nhạt/đậm hơn một chút không?

5.复印机需要一点时间预热。

Fùyìnjī xūyào yīdiǎn shíjiān yù rè.

Máy photocopy cần một chút thời gian để làm nóng.

6.对不起,卡纸了。

Duìbùqǐ, kǎ zhǐ le.

Xin lỗi, kẹt giấy rồi.

7.我可以传真这份文件吗?

Wǒ kěyǐ chuánzhēn zhè fèn wénjiàn ma?

Tôi có thể gửi fax tài liệu này không?

8.请问是传真到哪里的?

Qǐngwèn shì chuánzhēn dào nǎlǐ de?

Cho hỏi gửi fax đến đâu?

9.您打算怎样付款呢,先生?

Nín dǎsuàn zěnyàng fù kuǎn ne, xiānsheng?

Thưa ông, ông định thanh toán thế nào?

10.可以记在我的客房账单内吗?

Kěyǐ jì zài wǒ de kèfáng zhàngdān nèi ma?

Có thể ghi vào hoá đơn phòng của tôi không?

11.这是您的传真记录,先生,麻烦您在这里签名好吗?

Zhè shì nín de chuánzhēn jìlù, xiānsheng, máfan nín zài zhèlǐ qiān míng hǎo ma?

Đây là phiếu gửi fax của ông, thư ông, phiền ông ký vào đây? 

(Lăng Nga dịch)

Buổi tự học tiếng Trung online đến đây kết thúc. Bạn hãy tiếp tục học tiếng Trung online trên website http://hoctiengtrungquoc.com.vn/ của chúng tôi – địa chỉ tự học tiếng Trung online tốt nhất ở Hà Nội và đừng quên chia sẻ tài liệu học tiếng Trung này để mọi người cùng học nhé.

>> LỊCH KHAI GIẢNG MỚI NHẤT

>> Quà tặng Sách học tiếng Trung

TRUNG TÂM TIẾNG TRUNG BẮC KINH 

Địa chỉ: Số 1 ngõ 19 Liễu Giai - Hà Nội

Tư vấn lớp học: 0904.593.900 hoặc 024.37.73.73.04

Website: hoctiengtrungquoc.com.vn

Website: tiengtrungbackinh.edu.vn/

Tin tức mới