LỊCH KHAI GIẢNG
ĐĂNG KÝ ONLINE
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
FANPAGE FB
Lượt truy cập
  • 1
  • 489
  • 268,597

Chuyện cười (22) Quay cóp

  20/12/2017

>> Chuyện cười (21) Ông chồng gương mẫu 

Để giúp các bạn học tiếng Trung có thể tự học tiếng Trung online hiệu quả, Trung tâm Ngoại ngữ Bắc Kinh - địa chỉ học tiếng Trung chất lượng ở Hà Nội và cũng là nơi chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội giới thiệu những mẩu chuyện cười kèm theo phiên âm và bản dịch tiếng Việt việc tự học tiếng Trung online trở nên đơn giản, thuận tiện hơn.

Hôm nay, các bạn hãy cùng Trung tâm Ngoại ngữ Bắc Kinh - địa chỉ học tiếng Trung chất lượng ở Hà Nội học tiếng Trung online với một chuyện cười ngắn sau nhé:

作弊

Zuòbì

“杰克考试作弊被抓住了,你听说了吗?”

“Jiékè kǎoshì zuòbì bèi zhuāzhù le, nǐ tīngshuō le ma?”

“没有,怎么回事?”

“Méiyǒu, zěnme huíshì?”

“他考试时,把手伸进衣服里数自己的肋骨。”

“Tā kǎoshì shí, bǎ shǒu shēnjìn yīfu lǐ shǔ zìjǐ de lèigǔ.”

“那又怎么了?”

“Nà yòu zěn me le?”

“那是人体解剖课考试。”

“Nà shì réntǐ jiěpōu kè kǎoshì.”

Tạm dịch:

Quay cóp

“Jack bị bắt khi quay cóp trong lúc làm bài thi, cậu biết tin chưa?”

“Chưa, chuyện như thế nào?”

“Trong lúc thi, nó thò thay vào trong áo đếm xương sườn của mình.”

“Thế thì làm sao?”

“Đấy là bài thi môn giải phẫu.”

 

Buổi tự học tiếng Trung online với câu chuyện cười bằng tiếng Trung đến đây kết thúc.

Bạn hãy duy trì việc học tiếng Trung online trên website của Trung tâm Ngoại ngữ Bắc Kinh - địa chỉ học tiếng Trung chất lượng ở Hà Nội và cũng là nơi chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội nhé.

Tin tức mới