LỊCH KHAI GIẢNG
ĐĂNG KÝ ONLINE
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Đây là một câu hỏi bắt buộc
Lượt truy cập
  • 3
  • 1550
  • 638,484

Tiếng Trung tài chính: Nghiệp vụ ngân hàng (16)

  04/06/2018

>> Tiếng Trung tài chính: Nghiệp vụ ngân hàng (15)

Trong xã hội hiện đại ngày nay không thể thiếu dịch vụ ngân hàng. Hôm nay Trung tâm Ngoại ngữ Bắc Kinh - địa chỉ học tiếng Trung chất lượng nhất Hà Nội và là nơi chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội giới thiệu seri mẫu câu tiếng Trung về chủ đề Nghiệp vụ ngân hàng cho tất cả mọi người đang học tiếng Trung.

Bây giờ chúng ta hãy bắt đầu học tiếng Trung tài chính: Nghiệp vụ ngân hàng với chủ đề: Nạp tiền vào thẻ tín dụng

缴付信用卡款项        Jiǎo fù xìnyòngkǎ kuǎnxiàng        Nạp tiền vào thẻ tín dụng

1.我来这里缴付信用卡款项。

Wǒ lái zhèlǐ jiǎo fù xìnyòngkǎ kuǎnxiàng.

Tôi đến đây để nạp tiền vào thẻ tín dụng.

2.请问您的信用卡是VISA金卡还是VISA卡?

Qǐngwèn nín de xìnyòngkǎ shì VISA jīn kǎ háishì VISA kǎ?

Xin hỏi thẻ tín dụng của ngài là thẻ VISA vàng hay thẻ VISA thường?

3.只是一张VISA卡。

Zhǐshì yī zhāng VISA kǎ.

Chỉ là thẻ VISA thường thôi.

4.您有没有想过换成金卡?这样您可享有更高信用額及优惠购物计划。

Nín yǒu méiyǒu xiǎngguò huàn chéng jīn kǎ? Zhèyàng nín kě xiǎngyǒu gèng gāo xìnyòng é jí yōuhuì gòuwù jìhuà.

Ngài đã từng nghĩ đến việc đổi sang thẻ vàng chưa? Như vậy ngài sẽ được hưởng gói định mức mua sắm cao hơn.

5.其实,我们的年费只要80元。

Qíshí, wǒmen de nián fèi zhǐyào 80 yuán.

Thục ra, phí thường niên của chúng tôi chỉ có 80 tệ.

6.而且,申请手续很简单。

Érqiě, shēnqǐng shǒuxù hěn jiǎndān.

Với lại, thủ tục đăng ký rất đơn giản.

7.您只要填妥申请表连同身份证副本和最近的薪金单一并递交便可。

Nín zhǐyào tián tuǒ shēnqǐng biǎo liántóng shēnfèn zhèng fùběn hé zuìjìn de xīnjīn dānyī bìng dìjiāo biàn kě.

Ngài chỉ cần điền vào mẫu đơn cùng với một bản sao thẻ chứng minh thư và nộp cùng với bản bảng lương gần nhất.

8.非常简单,实际上您只要拨打95533即可。

Fēicháng jiǎndān, shíjì shang nín zhǐyào bōdǎ 95533 jí kě.

Vô cùng đơn giản, trên thực tế ngài chỉ phải gọi số 95533.

Buổi tự học tiếng Trung online các mẫu câu Tiếng Trung tài chính: Nghiệp vụ ngân hàng với chủ đề Nạp tiền vào thẻ tín dụng đến đây kết thúc.

Các bạn hãy duy trì học tiếng Trung online trên website của Trung tâm Ngoại ngữ Bắc Kinh - địa chỉ học tiếng Trung chất lượng nhất Hà Nội và là nơi chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội.     

Tin tức mới